poprawka Helms: 47 lat odmawiania zdrowia i praw reprodukcyjnych

administracja Biden-Harrisa oferuje pewną nadzieję na zdrowie reprodukcyjne, prawa i sprawiedliwość, ale jeśli poprawka Helms nie zostanie uchylona, ludzie w krajach o niskim lub średnim dochodzie będą nadal odmawiać dostępu do usług aborcyjnych.

przez ostatnie cztery lata administracja Trumpa systematycznie próbowała przywrócić zdrowie seksualne i reprodukcyjne oraz prawa na całym świecie. Ich ataki przeciwko prawom stawiają Stany Zjednoczone w sprzeczności z resztą świata i zmniejszają jego historyczne przywództwo w zakresie globalnego zdrowia i Praw Człowieka. Nie tylko prezydent-elekt Biden musi przyjąć odważny program, aby cofnąć szkody wyrządzone przez antyprawną politykę Trumpa, ale jego administracja i Kongres muszą aktywnie uchylić wszystkie amerykańskie polityki zagraniczne, które zabraniają dostępu do usług aborcyjnych. Dotyczy to m.in. wspierania ustawy aborcja to Opieka zdrowotna wszędzie, która uchyla nowelizację Helms i została wprowadzona latem tego roku przez Rep. Jana Szakowskiego.

„od 1973 roku poprawka Helmsa zakazuje wykorzystywania jakiejkolwiek pomocy zagranicznej USA do” wykonywania aborcji jako metody planowania rodziny.”W praktyce Helms zakazał wykorzystywania wszystkich amerykańskich funduszy pomocy zagranicznej na jakąkolwiek opiekę aborcyjną. Jako największy rządowy fundator globalnego zdrowia, w tym planowania rodziny i usług w zakresie zdrowia reprodukcyjnego, Stany Zjednoczone powinny zintensyfikować działania i robić wszystko, co w naszej mocy, aby zapobiec negatywnym skutkom dla zdrowia matek. Ale zamiast tego mamy archaiczny język, który tworzy arbitralną linię między aborcją a wszystkimi innymi usługami opieki zdrowotnej, ograniczając dostęp do krytycznej opieki, szczególnie na globalnym południu. Jest rzeczą oczywistą, że Stany Zjednoczone nie powinny zmuszać świadczeniodawcy opieki zdrowotnej w innym kraju do wyboru między ograniczeniem opieki, jaką mogą zapewnić pacjentom, a utrzymaniem krytycznych funduszy. Lekarze zobowiązują się nie szkodzić ” – mówi Rep. Jan Szakowski (D-IL).

nowelizacja została podpisana w ramach ustawy o pomocy zagranicznej 17 grudnia 1973 roku po jej wydaniu przez ówczesnego Sen. Jesse Helms (R-NC), polityk znany ze swoich Rasistowskich i dyskryminujących stanowisk. Poprawka zakazuje wykorzystywania jakichkolwiek funduszy amerykańskiej pomocy zagranicznej na ” aborcję jako metodę planowania rodziny.- W rzeczywistości jest on wdrażany jako zakaz finansowania aborcji i odmawia milionom, w większości czarnoskórych i brązowych ludzi w krajach o niskich lub średnich dochodach, opieki zdrowotnej, której potrzebują i chcą.

„poprawka Helms jest rasistowskim reliktem zakorzenionym w ekstremalnej polityce antyaborcyjnej, a nie zdrowej globalnej polityce zdrowotnej. Od ponad czterech dekad ogranicza dostęp do legalnych usług aborcyjnych, zwiększa piętno i odbiera ciężarnym prawo do podejmowania decyzji o własnym zdrowiu i życiu. Chociaż Stany Zjednoczone i społeczność globalna poczyniły wielkie postępy w uznawaniu i przestrzeganiu praw seksualnych i reprodukcyjnych od 1973 r., poprawka Helms nadal wyrządza szkody i podważa prawa człowieka dla społeczności marginalizowanych na całym świecie. Jeśli nadchodząca administracja Biden chce przywrócić Stany Zjednoczone jako lidera globalnego zdrowia i Praw Człowieka, Kongres musi uchwalić ustawę aborcja jest opieką zdrowotną wszędzie, aby wyeliminować sponsorowane przez USA bariery w opiece i zapewnić ludziom na całym świecie dostęp do bezpiecznych i legalnych usług aborcyjnych”, powiedziała Nina Besser Doorley, Associate Director of Advocacy and Policy w międzynarodowej koalicji Zdrowia Kobiet (IWHC).

ograniczenie pomocy zagranicznej USA dla aborcji jest szkodliwe dla zdrowia i dobrego samopoczucia ludzi na całym świecie. Bariery w dostępie do opieki aborcyjnej zbyt często oznaczają, że jedyną opcją jest zabieganie o aborcję w warunkach, które są uważane za niebezpieczne —na całym świecie ponad 35 milionów ludzi dokonuje aborcji w niebezpiecznych warunkach każdego roku. W rezultacie dziesiątki tysięcy ludzi ginie, a miliony kolejnych doznają niebezpiecznych obrażeń i komplikacji.

w lipcu, Rep. Jan Schakowsky (D-IL), starszy zastępca szefa Whip i przewodniczący Grupy Zadaniowej Congressional Pro-Choice Caucus Providers and Clinics Task Force, wprowadził ustawę aborcja to Opieka zdrowotna wszędzie, z oryginalnymi przedstawicielami współsponsorów. Nita Lowey (D-NY), Barbara Lee (D-CA), Jackie Speier (d-CA), Ayanna Pressley (D-MA), Diana DeGette (D-CO) i Norma Torres (D-CA). Ustawa jest obecnie cosponsorowana przez ponad 120 przedstawicieli w 116.Kongresie. Był to pierwszy raz od 47 lat, gdy członkowie Kongresu wprowadzili samodzielne przepisy, aby uchylić poprawkę Helms.

„poprawka Helms nakłada arbitralne i medycznie niepotrzebne ograniczenia aborcji na społeczności międzynarodowe, umożliwiając Stanom Zjednoczonym kontrolę opieki zdrowotnej i autonomii ciała miliardów czarnoskórych i brązowych ludzi na całym świecie. Kiedy ludzie nie mogą podejmować własnych decyzji dotyczących zdrowia reprodukcyjnego i mają ograniczony dostęp do niezbędnej opieki zdrowotnej, ma to tragiczne konsekwencje dla ich zdrowia. To kosztuje życie. Jeśli poważnie traktujemy sprawiedliwość rasową i reprodukcyjną na całym świecie, to musimy uchylić poprawkę Helmsa i właśnie to zamierzamy zrobić ” – mówi kongresmenka Schakowsky.

administracja Biden-Harrisa może pokazać Amerykanom i reszcie świata, że opowiadają się za wolnością reprodukcyjną, wspierając ustawę aborcja jest wszędzie opieką zdrowotną. Nadszedł czas, aby zakończyć prawie pięć dekad krzywd.

natychmiast po objęciu urzędu prezydent Biden musi wydać rozporządzenie wykonawcze stwierdzające zaangażowanie jego administracji w ochronę praw seksualnych i reprodukcyjnych oraz rozszerzenie dostępu do kompleksowej opieki zdrowotnej, w tym aborcji, nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale na całym świecie. Nowa administracja zobowiązała się do uchylenia globalnej Zasady gag (znanej również jako „polityka miasta Meksyku”), prezydenckiego memorandum, które zabrania organizacjom zagranicznym, które otrzymują globalną pomoc zdrowotną USA, wykorzystywania własnych funduszy do świadczenia usług aborcyjnych, informacji, doradztwa lub skierowań oraz angażowania się w rzecznictwo w celu rozszerzenia dostępu do aborcji. Ale po wprowadzeniu poprawki Helms, największy rządowy fundator zdrowia reprodukcyjnego na świecie-rząd USA – nadal zaniedbuje, piętnuje i oddziela opiekę aborcyjną.

szeroka koalicja globalnych organizacji zajmujących się ochroną zdrowia reprodukcyjnego i praw reprodukcyjnych, badaniami i dostarczaniem usług od lat stara się łagodzić i zaradzić szkodom spowodowanym przez Helms. Ustawa jest obecnie zatwierdzana przez ponad 115 organizacji.

więcej informacji można znaleźć na stronie repealhelms.org oraz congress.gov.

kontakt: Liza Kane-Hartnett
[email protected]; (+1) 917.498.3346

Fot. Jonathan Torgovnik/Getty Images / Images of Empowerment

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.